Glossar zum Bulk-Upload
Dieses Glossar erklärt jede Spalte in der kolum-Vorlage für den Massen-Upload von Importen, damit du Daten korrekt eingibst und Upload-Fehler vermeidest. Es ist für Nutzer mit jedem Hintergrund konzipiert, sodass du deine Importdateien souverän vorbereiten kannst.
EORI-Nummer (Pflichtfeld)
Was es ist: Ein eindeutiger Identifikator, der deinem importierenden Unternehmen für Zollzwecke innerhalb der EU zugewiesen wird. Er hilft Behörden, Importe nachzuverfolgen. Was einzugeben ist: Gib deine exakte EORI-Nummer ein, wie sie in deinem kolum-Konto registriert ist (z. B. DE123456789). Wenn die Nummer nicht mit deinem in kolum registrierten Unternehmen übereinstimmt, schlägt der Upload fehl.
CN-Code (Pflichtfeld)
Was es ist: Der 8-stellige Code der Kombinierten Nomenklatur (CN), der zur Klassifizierung deiner Waren für Zollabgaben und Berichterstattung verwendet wird. Was einzugeben ist: Gib den vollständigen 8-stelligen CN-Code ein. Stelle sicher, dass er genau mit den Waren übereinstimmt, die du importierst, gemäß deiner Zolldokumentation.
Artikel-Referenznummer (Optional)
Was es ist: Der eindeutige Identifikator für deinen Artikel, wie er in kolum erstellt wurde. Was einzugeben ist: Verwende den exakten Artikel-Referenzidentifikator, wie er in kolum vorhanden ist (z. B. ART-001). Artikel müssen vor dem Massen-Upload in kolum angelegt werden.
Ursprungsland (Pflichtfeld)
Was es ist: Das Land, in dem die importierten Waren hergestellt oder produziert wurden. Was einzugeben ist: Verwende immer den zweistelligen ISO-Ländercode (z. B. CN für China, IN für Indien). Schreibe nicht den vollständigen Ländernamen. Falsche Codes führen zu Upload-Fehlern.
Lieferantenidentifikator (Pflichtfeld)
Was es ist: Der Identifikator des Lieferanten, von dem du die Waren importierst. Was einzugeben ist: Verwende den exakten Lieferantenidentifikator, der bereits in kolum erstellt wurde (z. B. SUP-01). Wenn der Lieferant in kolum nicht vorhanden ist, musst du ihn vor dem Upload hinzufügen.
Identifikator der Produktionsanlage (Optional)
Was es ist: Der Identifikator für die Produktionsanlage, in der die Waren produziert wurden, sofern in deinem System erfasst. Was einzugeben ist: Verwende den exakten Identifikator, wie er in kolum erstellt wurde (z. B. FAC-01). Das hilft, deine Importe mit der Emissions- und Anlagenerfassung zu verknüpfen.
Angewendetes Zollverfahren (Pflichtfeld)
Was es ist: Ein Code, der das Zollverfahren angibt, unter dem deine Waren importiert werden (z. B. Überführung in den zollrechtlich freien Verkehr). Was einzugeben ist: Gib den Zollverfahrenscode ein (z. B. CP01). Wenn nicht relevant, lasse diese Zelle leer.
Vorheriges Zollverfahren (Optional)
Was es ist: Wenn die Waren vor dem aktuellen Verfahren unter einem anderen Zollverfahren standen, gib diesen Code hier an. Was einzugeben ist: Gib den vorherigen Zollverfahrenscode ein (z. B. CP42). Falls nicht zutreffend, lasse das Feld leer.
Interne Referenznummer (Optional)
Was es ist: Dein eigener interner Identifikator oder deine Tracking-Nummer für diesen Import. Was einzugeben ist: Gib eine Textreferenz ein (z. B. INT#001). Diese dient nur deiner internen Nachverfolgung.
ATC-Nummer (Optional)
Was es ist: Ein Administrative Reference Code für die Zoll-Nachverfolgung, sofern verfügbar. Was einzugeben ist: Gib die ATC-Nummer ein (z. B. IMP#123) oder lasse das Feld leer, wenn sie nicht verwendet wird.
Menge (Pflichtfeld)
Was es ist: Die Menge der importierten Waren, ausgedrückt in Tonnen. Was einzugeben ist: Gib nur einen numerischen Wert ein. Füge keinen Text hinzu.
Datum (Pflichtfeld)
Was es ist: Das Importdatum deiner Waren. Was einzugeben ist: Verwende das Format YYYY-MM-DD (z. B. 2025-06-30). Verwende keine anderen Datumsformate.
Frist für die Einreichung der Abrechnung (Optional)
Was es ist: Wenn deine Waren unter aktiver Veredelung stehen, ist dies die Frist für die Einreichung der Abrechnung beim Zoll. Was einzugeben ist: Verwende das Format YYYY-MM-DD oder lasse das Feld leer.
Globalisierungszeitraum Beginn (Optional)
Was es ist: Bei aktiver Veredelung gibt dies an, wann der Globalisierungszeitraum für die Waren beginnt. Was einzugeben ist: Verwende das Format YYYY-MM-DD oder lasse das Feld leer.
Globalisierungszeitraum Ende (Optional)
Was es ist: Das Enddatum des Globalisierungszeitraums bei aktiver Veredelung. Was einzugeben ist: Verwende das Format YYYY-MM-DD oder lasse das Feld leer.
Mitgliedstaat der Bewilligung zur aktiven Veredelung (Pflichtfeld, wenn aktive Veredelung genutzt wird, andernfalls leer lassen)
Was es ist: Der Code des EU-Mitgliedstaats, in dem die Bewilligung zur aktiven Veredelung erteilt wurde. Was einzugeben ist: Verwende den zweistelligen ISO-Ländercode (z. B. DE für Deutschland, FR für Frankreich). Schreibe keine vollständigen Ländernamen.
Bewilligung zur aktiven Veredelung (Optional)
Was es ist: Die Bewilligungsnummer für die aktive Veredelung, sofern zutreffend. Was einzugeben ist: Gib den Bewilligungscode ein (z. B. AUTH-001) oder lasse das Feld leer.
Verzicht auf die Abrechnung bei aktiver Veredelung (Optional)
Was es ist: Gibt an, ob ein Verzicht auf die Einreichung einer Abrechnung im Rahmen der aktiven Veredelung gewährt wurde. Was einzugeben ist: Gib TRUE ein, wenn ein Verzicht zutrifft, FALSE, wenn nicht, oder lasse das Feld leer, wenn es nicht relevant ist.
Zollwert (Optional)
Was es ist: Der Zollwert der importierten Waren in Euro (€). Was einzugeben ist: Gib nur einen numerischen Wert ein. Füge keine Währungssymbole oder Kommas hinzu.
Praktische Tipps für den Erfolg
- Stelle sicher, dass Pflichtfelder vor dem Upload stets korrekt ausgefüllt sind.
- Verwende ausschließlich korrekte zweistellige ISO-Ländercodes.
- Überprüfe, dass Lieferanten, Produktionsanlagen und Artikel bereits in kolum mit den exakten Identifikatoren vorhanden sind, die du verwendest.
- Formatiere alle Daten als YYYY-MM-DD.
- Füge keine zusätzlichen Leerzeichen vor oder nach Einträgen hinzu.
- Prüfe deine Daten, um Upload-Ablehnungen und Nacharbeit zu vermeiden.
Was ist neu
Die Upload-Vorlagen für Importe (einschließlich AIP-Registrierungen) wurden auf neue Versionen umgestellt. Laden Sie vor jedem Upload eine frische Vorlage herunter.